Crash investigators said the owner of the Model S entered the driver’s seat and his passenger entered the front passenger seat at the owner’s house.