Janet Barnard, executive vice president and the current chief people officer, will retire at the end of the month.