BMW, followed by Mercedes and Lexus, takes lead in U.S. luxury sales race going into second half of 2021.