Strong profits generated by Gentex and Nemak signaled that North American auto suppliers will likely report robust financial results for the second quarter.