VW’s new EV production line in Zwickau faced a potential time-consuming process, but supplier Dürr devised a fix.