The U.S. Justice Department and Securities and Exchange Commission have alleged Trevor Milton deceived investors to enrich himself.