The redesigned Nissan Z is a no-excuses, gasoline-burning 400-hp speedster in a world seemingly gone gaga for all things electric. But Nissan will pitch it as a heritage car, one “built for enthusiasts, by enthusiasts.”