A small truck would be a natural extension for the brand, which helped invent the segment, some say.