Daimler CEO Ola Kallenius wants the Mercedes-Benz brand to leverage its position at the intersection of luxury and technology to establish a strong foothold in the electric vehicle sector in the U.S.