The goal is to alleviate bottlenecks that have idled U.S. car production and caused shortages of consumer electronics and to identify possible hoarding.