If management succeeds in its mission to create a new way forward, the German megasupplier will look remarkably different just 10 years from now.