Hyundai said it expects a 20 percent sales jump in its biggest market, North America, in 2022.