The online used-vehicle retailer released its Super Bowl ad, which highlights the company’s ability to buy cars from consumers.
