President Joe Biden publicly acknowledged Tesla’s role in U.S. electric vehicle manufacturing after CEO Elon Musk repeatedly complained about being ignored.