Lake Forest-based auto-parts supplier Tenneco will be bought by Apollo Global Management.