The $38 million initiative is part of an ongoing effort to promote clean-energy technology both within the transportation industry and beyond.