Mercedes unveiled plans to channel investment to models such as the flagship S-Class sedan and its high-performance AMG division, which will lift profit.