Tom Zhu was brought to Austin to help run the company’s newest plant, and is now overseeing global automotive production, sales and service.