Transportation technology appeared tangible at CES. But the plodding nature of development means it might still be a decade away, or longer.