Barring another delay, Cruise and Waymo expect to hear Thursday from the California Public Utilities Commission whether they can expand the scope of their commercial services offered in San Francisco.