The venture will give B-ON access to funding and Chery’s supply chain and manufacturing footprint while offering the Chinese state-backed automaker access to European and U.S. markets.