Gregg Orr Auto Collection agreed to settle a lawsuit in which the U.S. Equal Employment Opportunity Commission alleged an older employee with cancer was fired because of his high medical bills.