Lear Corp. reached a revenue record in the first quarter but saw net income drop 24% as it navigates operational and restructuring challenges related to lower volumes.