Toyota will recall about 55,000 2023-24 Prius and Prius Prime models in the U.S. beginning in June.