Kia wants to eventually sell 70,000 to 80,000 EV3s a year in the U.S. after the new EV subcompact crossover hits the market, likely in 2025 or later.