TikTok videos targeted 2011-21 Hyundai and Kia models that didn’t have engine immobilizers.