Potomac Electric Power Co., located in Maryland, will work with Toyota to figure out how best to reduce costs and emissions through researching vehicle usage and charging habits.