CDK’s CEO Brian MacDonald said the company is doing everything it can to help customers while its systems remain down, though some dealers have been unhappy with the communication.