The supplier expects the amount of software used in vehicles to triple from 2023 to 2030.