The goal is to build a bigger dealership software company focused on artificial intelligence-driven sales and marketing automation