Infiniti isn’t planning new generations of the QX50 and QX55 compact crossovers after production of both models ends in 2026.