Sales of the upper-premium sedan have plunged in China, the U.S. and Europe as demand for high-end cars stalls.