While 51 percent of new-vehicle buyers said it was ‘very important’ to meet someone from the service department, only 37 percent did, according to a recent survey.