The exotic car maker is growing its revenue from bespoke creations, in part by opening its first U.S. design studio in New York.