The automaker is eliminating jobs at its assembly plant in Sterling Heights, Mich., as it prepares to build the electric Ram 1500 REV pickup.