The 2025 Toyota Highlander 25th Edition will debut in dealerships in November, and is limited to 2,500 vehicles.