The safety equipment supplier’s third-quarter sales decreased 0.8 percent in an overall market where global light vehicle production was down 4.8 percent.