Arlington Heights CDJR shopper’s lawsuit seeks class-action status for other consumers who allegedly also saw unwanted “hard” credit pulls by the Napleton Group.