The criminal charges against Winterkorn include fraud, market manipulation and unlawful false testimony before a parliamentary committee.