A Tesla with Full Self-Driving technology fatally struck a pedestrian, NHTSA said.