The refreshed model gains a slight boost in power, a different transmission on certain configurations and design tweaks inside and out.