The Equinox was GM’s second best-selling vehicle in the U.S. during the first quarter, after the Chevy Silverado.