A draft regulation proposes mandating that any information collected from a car’s external cameras, such as location data or images of buildings or roads, be stored in China.