American Axle said it will join forces with Israel’s REE Automotive to develop an electric propulsion system for e-mobility.