A traffic policeman died after being injured in the accident, while another officer was expected to survive after also sustaining injuries.