For adman Olivier Francois, a newly merged automaker expands possibilities.