The Google affiliate will soon carry freight along Interstate 45 in Texas for a J.B. Hunt customer.