The facility will open by the end of next year and help Ford develop its own battery cells for future electric vehicles.