The automaker said it expects the supply of chips to be “volatile” in the third quarter.