While the chip shortage has dominated industry headlines this year, Musk said the electric-car pioneer was grappling with “lots” of supply chain challenges.